JetPack has made an announcement that its latest release has resolved the issue of not being able to see the Facebook Pages when connecting up with Facebook. This is great news and I am thankful for the people at Automattic for resolving the issue.
To learn more, check this out: http://jetpack.me/2013/07/26/jetpack-2-3-3/